Language Learning Resources

Online resources, includes Apps and online website dictionary of the Tłı̨chǫ Language:

Title

Image

Description

Link

Tłı̨chǫ Dictionary Online

Originally designed and programmed in 2006; based on the print version of Tłı̨chǫ Yatıı̀ Enı̨htł’è/ Dogrib Dictionary published in 1996.

Read more

Yati Dictionary APP

Contains over 1300 words and phrases with sounds, pictures, example sentences and other important information from the Tłı̨chǫ Dene language.

Read more

Tłı̨chǫ Intro APP

Language learning, practice, games and quizzes in many everyday categories such as food, actions, commands, family, greetings and expressions.

Read more

Keyboard Layouts

Keyboard Layouts For The Northwest Territories.

Download the Unicode keyboard and character maps here.

Reading and writing in Tłı̨chǫ Yatıì

This book is aimed at people who would like to develop their skills in reading and writing in the Tłı̨chǫ language.

Read more

Tłı̨chǫ Yatıì Dictionary

Explains how to use and meaning of the dictionary, vowels, alphabet, nouns, verbs etc.

Read more

Tłı̨chǫ Primary Dictionary

Primary Dictionary developed by the Tłı̨chǫ Community Services Agency.

Read more

Read the Tłı̨chǫ bible Nǫ̀htsı̨ Nı̨htł’è online!

This translation includes the book of Genesis and the New Testament in Tłı̨chǫ. The first edition of the Tłı̨chǫ New Testament was published in 2003. It was a historic event, as it was the first time in more than a hundred years that a complete New Testament was published for one of the Dene First Nations in the Territories.


Read the Tłı̨chǫ k'ę̀ę̀ Yats'ehti - Tłı̨chǫ Prayer Book in PDF



Tłı̨chǫ Yatii Resources



Footer

© Copyright Tłı̨chǫ 2026. All right reserved